11月5日,第二届中国国际进口博览会于上海国家会展中心盛大开幕,作为世界首个以进口为主题的国家级展会,本届展会把全世界的目光都吸引到了这座魔力之都。开云集团旗下品牌,世界十大名表之一,Ulysse Nardin雅典表,作为唯一受邀参与进博会新品发布环节的高级腕表品牌,与演员向佐先生共同揭晓其致敬中国进博会的特别产品“领航者腕表中国红限定版”,也首次揭开雅典表与中国的百年渊源,在现场挂起一股红色风潮。

今天,大多数的机械钟表品牌都已实现了从实用品向高端消费品的转变。为适应国内经济发展和居民消费升级,本届进博会特别增设了高端消费品专区,吸引了世界上的奢品巨头,如LVMH路威酩轩集团、Kering开云集团等首次参展。雅典表携创新作品倾情参展,并全球首发航海系列领航者腕表中国红限定版,诚邀演员向佐先生为该系列新品揭幕。11月5日至10日,来自世界各地的观展宾客和高级制表爱好者,皆可以在进博会现场尽情探索雅典表全新作品,品鉴微型机械奇迹和传统手工技艺的极大魅力。雅典表也将展现深植品牌航海传承的专业知识、创新能力和独特基因。

本届中国国际进口博览会中开云集团携旗下品牌亮相展会,这是该集团的首次参展。雅典表作为开云集团唯一的品牌代表,于11月7日在展会现场新品发布会中,隆重推出航海系列领航者腕表中国红限定版和奇想系列FREAK X硅质细工镶嵌腕表,以传统之艺和未来之技,致敬第二届中国国际进口博览会。

雅典表见证中国复兴的伟大时刻

每一只钟表,记录的不仅仅是时间,更是中国近代的崛起,改革开放及中华民族复兴的点滴瞬间。

据中国人民革命军事博物馆官网记载,1930年,瞿秋白在上海进行地下工作时,曾将自己的雅典怀表典当了50大洋作为党费,赎回后又由彭德怀在抗日战争中使用,抗战胜利后转交瞿秋白爱人杨之华,后捐赠给中国人民革命军事博物馆收藏。

1936年出版的民国第一版《辞海》中,雅典表成为最早,可能也是唯一,被记载的瑞士钟表品牌。《辞海》在“计时表”(Chromometer)词条中提及:“现今以瑞士国那丁(Nardin)*公司制造者最佳。”

* 那丁:音译词,Ulysse Nardin雅典表曾用名。

1937年,雅典表为被誉为“中国现代天文学摇篮”的中国科学院紫金山天文台提供精密天文计时仪器。上海佘山天文台的建立,也同样使用了雅典表提供的天文计时仪器。

发布会现场,钟表学者、《Chronos中国》杂志主编丁之向先生分享了雅典表和中国的渊源。其中,他收藏过一只早年的雅典表,其表背上的铭文记录着该表为1921年6月,上海自来水厂泵房的中国全体雇员赠送给时任上海自来水厂总工程师和总务Arthur Wood先生的礼物,购于当时瑞士商人在上海南京路1号开设的“永昌洋行”。时隔98年之后,这块雅典表于进博会亮相,意义非凡。

雅典表为此次进博会隆重展出航海系列领航者腕表中国红限定版和奇想系列FREAK X硅质细工镶嵌腕表,大明火珐琅和细工镶嵌工艺是对传统工艺的致敬,而硅制擒纵(机械机芯的心脏)以及创新的硅制细工镶嵌工艺则让大家窥见机械制表未来的模样。传统之艺和未来之技的交融,让制表艺术永葆光芒。

航海系列领航者腕表中国红限定版

雅典表与大海结缘已久,其航海系列正是为了向这段悠久而丰富的历史致敬,如今,该系列迎来新成员:航海系列领航者腕表中国红限定版,并且配备大明火珐琅表盘,将其制表工艺展现得淋漓尽致。雅典表公司旗下的Donzé Cadrans珐琅工坊技艺精湛,以最为纯正的传统工艺,制作珐琅表盘。珐琅表盘是一项古老的技艺,现已无官方的培训机构,因而所有工艺师都在工坊接受培训。

雅典表航海系列领航者腕表十分契合现代都市生活方式,佩戴极为舒适,赏心悦目。此外,该系列腕表是真正的船长时计,附有瑞士官方天文台认证COSC和雅典表认证,集当代顶级制表设计之大成,彰显了一脉相承的精湛制表工艺。

航海系列领航者腕表中国红限定版搭载优雅、纤细的蓝色罗马数字时标和梨形钢质指针,旋入式表冠上刻有雅典表标志。时标、6点钟位置的小秒针表盘和12点钟位置的动力储存显示视窗均以朱砂红珐琅粉末烧制而成,以纪念在上海举行的第二届中国国际进口博览会,红色鳄鱼皮表带上饰有红色安全缝线,亦象征对中国文化的致敬。

航海系列领航者腕表中国红限定版由雅典表完全自主设计,搭载品牌视为珍宝的UN-118自动上链机芯,具备60小时动力储存(于12点钟位置的小表盘显示),以及硅质锚式擒纵装置。

奇想系列FREAK X硅质细工镶嵌腕表

硅材质的可能性有多大?

硅材质如何颠覆了瑞士机械制表的规范?

微型工艺和微型艺术可以同时在方寸大小的空间内实现吗?

这些问题都可以在奇想系列FREAK X硅质细工镶嵌腕表中窥见一斑。

雅典表,作为开创者,于2001年首创将硅材质应用于高级机械腕表,应用于石破天惊的Freak奇想腕表之中。

雅典表奇想系列FREAK X腕表不同于任何常规机械腕表,机芯为飞行卡罗素条状机芯,每小时旋转1圈,以显示时间。整体上看,新款腕表的设计更加简约大胆,齿轮数量更少。无表盘和指针——中央板桥用以分针指示,而机芯内的一个齿轮则可用来指示小时。

奇想系列FREAK X硅质细工镶嵌腕表以独家的硅质细工镶嵌工艺,将超薄的硅片手工排列镶嵌成形,打造出惊艳世人的夜光马赛克效果。奇想系列FREAK X的两款新品腕表搭载细工镶嵌表盘,浮雕质感的蓝色表盘搭载金色“X”元素,藏蓝色表盘则搭载了银色“X”元素。值得一提的是,两者都具有高度感光特性,当光线像X射线一样扫过表盘上120片大小不一、色调不同的硅片时,硅质细工镶嵌便可全方位地展现无与伦比的光影魅力。

雅典表与中国国际进口博览会的首次携手,展示了品牌创新的科技和卓越的制表技艺,亦推动着中国高端消费品市场的发展,雅典也将继续为中国消费者带来更多创意非凡的时计作品。