2026年上海电视节于6月26日正式落幕，此次电视节影视行业“出海”业务迎来集中展示窗口。国家广播电视总局电视剧司司长冯胜勇在上海电视节白玉兰主论坛上表示，当前我国综合国力不断提升，电视剧质量持续精进，可以预判今后几年，将是国产剧“出海”的爆发期。

具体来看，本届国际影视市场同步设置海外联合馆与华语新剧海推馆，汇聚多个国内头部影视机构，集中展出优质长剧、标杆作品及精品微短剧，搭建面向全球采购方的交易与展示平台。

参展企业持续加码海外市场布局。例如，柠萌影视凭借成熟的本土化制作经验，已将多部竖屏微短剧推向美国、泰国、印尼等多国流媒体榜单，本次参展更是带来《十日终焉》《今天是太阳雨》等新作。此外，阅文集团旗下的新丽传媒则围绕现实、古装、都市、悬疑等多题材进行海外推介，形成多元化内容供给。

事实上，出海正在成为部分上市影视公司的第二增长曲线。例如，柠萌影视2025年度业绩报告显示，报告期内，公司同比扭亏为盈。其中，影视海外业务表现出色，实现同比130%的大幅增长。稻草熊娱乐则全面升级海外战略，将目前自有影视作品的海外发行权进行了系统性整合及优化，形成“国内+海外”双驱动的业务格局。

一位影视公司负责人向记者表示，出海正在为公司带来全新收入，现代偶像剧‌等在海外目前都是增长很快的品类。

不止如此，长短剧协同迎来国际化发展黄金期。

从内容端看，国产剧集“出海”正形成清晰的分层策略。长剧领域，《我的阿勒泰》等现实题材作品海外落地效果突出，行业更加重视文化内容的本地化处理，通过译制、配音、删减地域性文化桥段，降低海外受众的理解成本。

微短剧赛道则被海外采购商普遍看好，巴西Globo相关负责人表示，中国短剧工业化制作水平与叙事能力具备全球领先优势，有望带动行业精品化升级。

爱奇艺国际版内容业务总经理王祺表示，华语内容是平台海外业务最大增长引擎，2025年海外业务收入同比增长约50%。长剧、微短剧双线布局，微短剧海外营收占比逐年攀升至10%以上，北美、东南亚、日韩为核心拓展区域。本土化运营、线下海外艺人见面会、本土节日定制宣发，是拉动播放量与付费转化的关键手段。

为降低中外内容对接门槛，本届电视节升级海外渠道对接机制，组建国际买家俱乐部，定向对接阿联酋、巴西、英国、东南亚等地区成熟采购机构，并首次上线线上预约洽谈系统，提升版权交易效率。

除此之外，行业“出海”模式正在发生结构性变化，已从单一版权售卖转向联合开发、跨国合拍等更深层次合作。业内提出“中国故事+世界片场”的合作思路，依托海外取景地补贴、协拍政策降低制作成本，通过中外团队联合创作，打造适配全球市场的影视产品。

上海夏至良时咨询管理有限公司高级研究员杨怀玉向记者表示，依托政策引导、平台渠道升级、内容品质提升，国产影视剧“出海”正从零散输出走向体系化布局，长短剧并行、合作模式迭代，共同推动中国影视内容打开更大的全球市场空间。